[
{
"pname":"住所",
"pvalue":"East Asia Department, Potsdamer Strasse 33, 10785 Berlin, Germany"
}
,
{
"pname":"連絡先・担当者 <small>(電子メールは[ATMARK]を@に置き換えて送信してください。)</small>",
"pvalue":"東アジア部<br/>Phone: +49 (0)30 266 436 001; Fax: +49 (0)30 266 336 001<br/>E-mail: ostasienabt[ATMARK]sbb.spk-berlin.de<br/><br/>Dr. ウルズラ・フラッへ<br/>東アジア部日本課課長<br/>Phone: +49 (0)30 266 436 106; Fax: +49 (0)30 266 336 001<br/>E-mail: ursula.flache[ATMARK]sbb.spk-berlin.de<br/><br/>クリスチャン・デュンケル<br/>主任研究員<br/>Phone: +49 (0)30 266 436 100; Fax: +49 (0)30 266 336 001<br/>E-mail: christian.dunkel[ATMARK]sbb.spk-berlin.de"
}
,
{
"pname":"古典籍所蔵規模",
"pvalue":"コレクションは版本、写本・手稿本、地図を含み、総数はほぼ1.150タイトル、3700ヴォリュームをやや上回る。850タイトルはカタログ済み(下記参照)."
}
,
{
"pname":"コレクション概略",
"pvalue":"ベルリン国立図書館の和古書コレクションはほぼ1.150タイトルを数え所蔵する最古の資料は百万等陀羅尼(764-770 AD)である。コレクションには初期印刷文化を伝える仏教経典(奈良版、東大寺版、春日版、五山版、根来版、高野版)及び嵯峨本数点を含む。主コレクションは江戸期の版本、地図、写本・手稿本であり、内容は多岐に渡る。また、非常に優れた奈良絵本の巻子本数点もあわせて所蔵する。"
}
,
{
"pname":"閲覧許可手続き案内",
"pvalue":"資料閲覧にはベルリン国立図書館閲覧パスが必要である。閲覧パス申請については the <a href=\"https://staatsbibliothek-berlin.de/en/service/registration\">website of Staatsbibliothek zu Berlin</a> を参照のこと。<br/>The Oriental and East Asia Department 特別閲覧室の利用時間は月曜日から金曜日までの9:00 - 15:00である。<br/>来館前に the East Asia Department へ閲覧希望資料について問い合わせを少なくとも丸一日前にすること。"
}
,
{
"pname":"オンラインアクセスと書誌情報",
"pvalue":"OPAC<br/>The <a href=\"https://crossasia.stabikat.de/\">OPAC of the East Asian Department</a><br/>エヴァ･クラフトによって編纂されたプリントカタログ収録古典籍資料はここに含む。他の古典籍資料は順次カタログ化され追加される。総古典籍資料をブラウズする場合、英語版に切り替えの後、\"subject heading\"をサーチエリアに選択し\"古典籍\"をサーチワードにして検索すること。<br/>現在、850タイトル（版本、写本、地図、絵巻）が目録され、東アジア部OPACで検索することができます。このうち643タイトルがデジタル化され、OPACまたは図書館のデジタルコレクションのウェブサイト(<a href=\"http://digital.staatsbibliothek-berlin.de/\">http://digital.staatsbibliothek-berlin.de</a>)インターネット上で閲覧することができます。英語の検索インターフェースもあります。<br/>巻子本は専用のウェブ<a href=\"https://themen.crossasia.org/japanische-querrollen/?lang=ja\">サイト</a>で紹介され、その全体を見ることができる。"
}
,
{
"pname":"プリントカタログ及び関連情報",
"pvalue":"ドイツにおける古典籍の主要なコレクションには、既に1980 年代から1990年代にかけて詳細な書誌目録が故エファ・クラフト（Eva Kraft）博士によって編纂され、シュトユツガルト（Stuttgart）のシュタイナー出版社（Steiner）から計５巻が刊行されている。 (Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland / im Einvernehmen mit der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Im Auftrag der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Bd. 27). Vol. 1: Im Besitz der Stiftung Preußischer Kulturbesitz Berlin, Staatsbibliothek und Staatliche Museen, Kunstbibliothek mit Lipperheidescher Kostümbibliothek, Museum für Ostasiatische Kunst, Museum für Völkerkunde Stuttgart, 1982, ISBN: 3-515-03481-1 (The catalogue lists only material acquired up until 1981.)"
}
,
{
"pname":"文献複写について",
"pvalue":"ベルリン国立図書館は利用者自身による写真撮影を一切認めていないが、フォトグラフィックサービスを提供している。詳細は<a href=\"https://staatsbibliothek-berlin.de/en/service/imaging-and-duplication-services\">ウェブサイト</a>を参照のこと。<br/>エヴァ･クラフトによってカタログ取りをされた資料はベルリン国立図書館オンラインデジタルコレクション、あるいはOPAC経由で確認することができることを追記する。<br/>画像を出版物目的のために入手する際は the East Asia Department に詳細を問い合わせること。"
}
,
{
"pname":"蔵書についての出版物",
"pvalue":"<ul><li>Kraft, Eva. Illustrierte Handschriften und Drucke aus Japan. 12-19. Jahrhundert. Wiesbaden: Steiner, 1981</li><li>Kraft, Eva: \"The Japanese collection in the Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz' in Berlin\". In: Japan Forum, vol. 3, no. 2, 1991, p. 211-220</li><li>『西ベルリン本お伽草子絵巻集と研究』エヴァ・クラフト、北村浩、沢井耐三編者, 豊橋: 未刊国文資料刊行会、1981（未刊国文資料 ;第4期第10冊）</li><li>『ベルリン東洋美術館』 平山郁夫、 小林忠編著, 東京 : 講談社、1992（秘蔵日本美術大観; 7）</li></ul>"
}
,
{
"pname":"その他",
"pvalue":"図書館ホーム: <a href=\"https://staatsbibliothek-berlin.de/en/about-the-library/departments/east-asia-department\">East Asia Department</a>"
}
]